《计算机专业英语》教学大纲
一、课程概况
1、课程编码：030121325
2、开课单位：理学院
3、适用专业：计算机应用技术
4、开课时间：第四学期
5、学 时：32学时
6、课程类型：专业选修课
7、考核方式：考查
二、课程性质、任务与基本要求
1、课程的性质和任务
本课程是普通高职高专院校计算机类专业的一门重要专业基础课，其基本任务是使学生能够读懂计算机上显示的各种英语提示信息，以便能及时的处理计算机上出现的各种问题；阅读和翻译计算机相关的专业英语资料，为更好的适应将来的工作环境和提高自己的业务打下良好的基础。
2、课程的教学基本要求
（1）总体要求
1）采用启发式、讨论式、案例分析教学等多种方式，充分利用多媒体等现代化教学手段，整体优化教学过程和教学内容，调动学生学习积极性；
2）贯彻精讲的原则，注重三基内容的讲解，突出重点，照顾一般，图文并貌，重在基本概念的理解；
3）贯彻理论和实践相结合的原则，给学生出一定量的思考题、案例题，并要求学生完成一定量的作业，以提高学生对计算机专业英语课程基本概念和理论技巧的深入理解。
4）分析与总结相结合，对讲授内容及时总结，对重点内容深入分析，深入浅出，循序渐进。
（2）具体要求
1）介绍计算机专业英语的基础知识，包括专业英语中的词汇特点以及阅读和翻译计算机专业资料的方法、技巧。
2）重点介绍计算机硬件知识，包括计算机硬件基础、计算机系统结构、处理器、存储器以及输入/输出技术。
3）介绍计算机软件知识，内容包括数据结构、数据库、操作系统程序设计语言和软件工程知识。
4）介绍计算机网络相关知识，包括计算机网络、互联网、网络安全、电子商务和远程教育。
5）介绍计算机应用各方面的知识，内容包括计算机图形学、多媒体技术、人工只能、分布式数据库系统、ERP等。
3、教学方法及教学形式的建议
教学方法: 采用启发式、讨论式、案例分析教学等多种方式。
教学形式: 充分利用多媒体等现代化教学手段，整体优化教学过程和教学内容，调动学生学习积极性。
4、课程教学要求的层次：
掌握：掌握用英语表达专业知识的方法，提高阅读及理解专业英文资料的能力，掌握计算机专业文章翻译的方法和技巧。
了解： 计算机硬件知识，包括计算机硬件基础、计算机系统结构、处理器、存储器以及输入/输出技术；计算机软件知识，包括蓝牙技术、因特网技术、防病毒技术及人工智能。
三、教学内容和教学要求
1、Introduction
【教学内容】
（1）专业英语的专业性和客观性
（2）计算机专业英语的词汇特点
（3）计算机专业文献的阅读与翻译
【教学目的与要求】
掌握计算机专业英语课程的学习目标以及学习这门课程的方法。
了解专业英语的专业性和客观性，计算机专业英语中常见的词汇分类方法，计算机专业文献的阅读方法 和计算机专业文献翻译的基本方法，
2、Unit 2 Types of Computer Systems
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
3、Unit 3 The Central Processing Unit
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
4、Unit 4 Main Memory
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
5、Unit 5 Internet and Web Technology
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
6、Unit 6 Output Device
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
7、Unit 7 Hardcopy Output Devices
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
8、Unit 8 Network
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
9、Unit 9 What’s The Deal With Computer Viruses
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
10、Unit 10 A Beginer’s Guide to HTML
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
11、Unit 11 Database Basic
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
12、Unit 12 What’s Object-Oriented Software?
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
13、Unit 13 C Language: Data Variables and Contents
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
14、Unit 14 The History of Artificial Intelligence
【教学内容】
New Words
Phrases
Abbreviation
Notes to the Passage
Comprehension Exercises to the Passage
Exercises to Terms and Vocabularies
【教学目的与要求】
掌握本章计算机专业词汇和短语，准确阅读并翻译文章内容，理解文章内容概要。
四、教学课时安排与分配
总学时为32学时，其中理论学时32学时。
1、 理论教学课时分配表
序号 |
教学内容 |
课时安排 |
教学形式与场所 |
1 |
Introduction |
2 |
多媒体教室 |
2 |
Unit 2 Types of Computer Systems |
2 |
多媒体教室 |
3 |
Unit 3 The Central Processing Unit |
2 |
多媒体教室 |
4 |
Unit 4 Main Memory |
2 |
多媒体教室 |
5 |
Unit 5 Internet and Web Technology |
2 |
多媒体教室 |
6 |
Unit 6 Output Device |
2 |
多媒体教室 |
7 |
Unit 7 Hardcopy Output Devices |
2 |
多媒体教室 |
8 |
Unit 8 Network |
2 |
多媒体教室 |
9 |
Unit 9 What’s The Deal With Computer Viruses |
2 |
多媒体教室 |
10 |
Unit 10 A Beginer’s Guide to HTML |
2 |
多媒体教室 |
11 |
Unit 11 Database Basic |
2 |
多媒体教室 |
12 |
Unit 12 What’s Object-Oriented Software? |
2 |
多媒体教室 |
13 |
Unit13CLanguage: Data Variablesand Contents
|
2 |
多媒体教室 |
14 |
Unit 14 The History of Artificial Intelligence |
2 |
多媒体教室 |
五、教材与参考书目
使用教材：《计算机专业英语教程》（第三版） 宋德富 司爱侠主编 高等教育出版社 2008.1
教学参考书目：《计算机专业英语》 河南机电高等专科学校自编教材
《计算机专业英语》 哈尔滨工业大学
《计算机专业英语》 南开大学
